Ulangan 4:32
| TSK | Full Life Study Bible |
|
tanyakan zaman-zaman ........ zaman .... hari ..... waktu(TB)/bertanyakanlah(TL) <07592 03117> [ask now.] ujung .... ujung(TB/TL) <07097> [from the one.] |
cobalah tanyakan, ujung langit, Ul 28:64; 30:1; Yer 9:16; Mat 24:31 [Semua] atas bumi, Kej 1:27; [Lihat FULL. Kej 1:27]; Yes 45:12 [Semua] demikian besar |
Ulangan 9:3
| TSK | Full Life Study Bible |
|
ketahuilah(TB/TL) <03045> [Understand.] berjalan(TB/TL) <05674> [goeth over.] api ... menghanguskan(TB)/api ... makan(TL) <0784 0398> [a consuming fire.] memunahkan ...... menundukkan(TB)/membinasakan ........ merangkak(TL) <08045 03665> [he shall.] |
di depanmu laksana api Kel 15:7; [Lihat FULL. Kel 15:7]; Kel 19:18; [Lihat FULL. Kel 19:18]; Ibr 12:29 [Semua] dengan segera, Kel 23:31; [Lihat FULL. Kel 23:31] |
Ulangan 10:8
| TSK | Full Life Study Bible |
|
waktu ... TUHAN ... Tuhan ....... TUHAN ... Tuhan ... TUHAN ........ Tuhan(TB)/masa .... Tuhan ......... Tuhan .......... Tuhan(TL) <03068 06256> [time the Lord.] Ex 29:1-37 Le 8:9 Nu 1:47-53 3:1-4:49 8:1-26 16:9,10 18:1-32
Joh 15:16 Ac 13:2 Ro 1:1 2Co 6:17 Ga 1:15 [Semua]
mengangkut(TB)/supaya diusungnya(TL) <05375> [bear.] bertugas(TB)/berdiri(TL) <05975> [to stand.] memberi berkat(TB)/berkat(TL) <01288> [to bless.] |
suku Lewi Bil 3:6; [Lihat FULL. Bil 3:6] tabut perjanjian Bil 10:33; [Lihat FULL. Bil 10:33] bertugas melayani Bil 16:9; [Lihat FULL. Bil 16:9] memberi berkat Kej 48:20; [Lihat FULL. Kej 48:20] sampai sekarang. |
Ulangan 15:18
| TSK | Full Life Study Bible |
|
susah(TB)/sukar(TL) <07185> [shall not.] jasa(TB)/ganda(TL) <04932> [a double.] |
Ulangan 20:19
| TSK | Full Life Study Bible |
|
merusakkan .............. kautebang(TB)/menebang .............. tebang(TL) <07843 03772> [thou shalt not.] pohon-pohon ............... pohon(TB)/pohon-pohonnya ................ pohon(TL) <06086> [for the tree, etc. or, for, O man, the tree of the field is to be employed in the siege.] The original is exceedingly difficult. The LXX. has it, "Is the tree in the field a man, to enter the trench before thee?" The Latin Vulgate: "For it is a tree, and not a man, neither can it increase the number of those who war against thee;" Onkelos, "For the tree of the field is not as a man, that it should come against thee in the siege;" and to the same purpose the Arabic, Philo, and Josephus who say, "If trees could speak, they would cry out, that it is unjust that they, who were no cause of the war, should suffer the miseries of it." However rendered, the sense is sufficiently clear: and it is a merciful provision to spare all the fruit trees for the support of both the besieged and besiegers. ikut(TB)/menjadi(TL) <0935> [to employ, etc. Heb. to go from before thee.] |
